seriously injured
伤得很重。
He was badly injured.
你一定被男人伤得很重！
You must have been badly hurt by men!
— 海角七号 (2008)
“有人伤得很重，无法行动吗？”
Is anyone badly injured and unable to move?
我们给他用了药，可他伤得很重，夫人。
We gave him some medicine, but he’s badly injured, ma’am.
她伤得很重
She was badly injured.
— 萤火虫之墓 (1988)
其余的海盗，有的死了，有的伤得很重，都被扔进了海里。
The rest of the pirates, some dead and others badly injured, were all thrown into the sea.